Pracownikom, którzy ulegli wypadkowi podczas wykonywania obowiązków służbowych w Niemczech, należą się świadczenia z ubezpieczenia od wypadków w pracy Na początek należy zaznaczyć, że świadczenia takie dotyczą osób, które uległy wypadkowi w pracy w Niemczech pracując jako pracownik (Arbeitnehmer), a nie jako osoba na własnej działalności (Gewerbe). Tylko pracownik może domagać się świadczeń z ubezpieczenia od wypadków w pracy (gesetzliche Unfallversicherung). Pracujący „na Gewerbe” mogą być również zakwalifikowani jako pracownicy (Arbeitnehmer). Zależy to od tego, kto wydawał im polecenia w pracy, czy posiadali własne narzędzia, kto decydował o czasie pracy w konkretnym miejscu wykonywania pracy, kto decydował o urlopach itd. Versicherungsfall – wypadek w pracy – przypadek ubezpieczeniowy Ustawowe ubezpieczenie w Niemczech (gesetzliche Unfallversicherung) definuje wypadek w pracy jako wypadek ubezpieczonego, który został spowodowany podczas lub z powodu wykonywania czynności objętych ubezpieczeniem nieumyślnie. Czynności objęte ubezpieczeniem to nie tylko te bezpośrednio związane z obowiązkami – to również bezpośrednia droga do pracy i z powrotem. Musi więc albo mieć miejsce wykonywanie konkretnych czynności związanych z pracą, albo istnieć związek między czynnością związaną z pracą a wypadkiem. Dana czynność musi mieć odniesienie do zawodu. Trzeba też rozróżniać ryzyko związane z pracą i ryzyko związane ze sferą prywatną. Istotne są przy tym wyobrażenia ubezpieczonego. Kiedy to nie jest wypadek w pracy? Związek między pracą a daną czynnością może być odrzucony w przypadku zbyt dużej liczby promili we krwi. Ale nie każde naruszenie regulaminu pracy skutkuje odrzuceniem przez organ orzekający. Przede wszystkim musi mieć miejsce wypadek, czyli czasowo ograniczone zdarzenie oddziałujące na ciało ubezpieczonego, które prowadzi do uszczerbku na zdrowiu lub do śmierci. Zdarzenia trwające dłużej niż jedna zmiana nie są traktowane jako wypadek (możliwe jest wtedy sklasyfikowanie danego wydarzenia jako choroby zawodowej). Istnienie związku przyczynowo-skutkowego wymaga znaczącego wpływu czynności na wypadek. Dlatego odrzuca się na przykład związek zawału z miejscem pracy, nawet jeśli wydarza się podczas wykonywania obowiązków zawodowych, gdyż składa się na niego wiele przyczyn. Wysokość odszkodowania Uszczerbek na zdrowiu ma miejsce również wtedy, kiedy uszkodzona zostanie proteza lub okulary, o ile są w użytku podczas wykonywania związanej z pracą czynności (czyli okulary muszą być założone). Ubezpieczenie pokrywa także szkody rzeczowe w sytuacji, gdy strata dotknęła osobę spieszącą do pomocy podczas niesienia pomocy. Wypłacana jest do 78 tygodni strata w zarobkach do 90% dochodu netto jednorazowo lub w postaci renty. Również wdowcy/wdowy lub (pól-)sieroty mogą otrzymać rentę. Jeśli pracodawca nie zgłosi pracownika do ubezpieczenia od wypadków, ten i tak jest ubezpieczony. W większości wypadków w pracy „na czarno“ można liczyć na wyżej wymienione świadczenia. Świadczenie w sytuacji choroby zawodowej Choroby zawodowe również mogą doprowadzić do wypłaty świadczeń z ubezpieczenia wypadkowego. Musi chodzić przy tym o chorobę, która została spowodowana przez szczególne warunki pracy. Należy uwzględnić przy tym, że ze składanych wniosków z tytułu choroby zawodowej tylko mniej więcej 10% zwieńczonych jest sukcesem. Same świadczenia są wysokie, np. renty są obliczane według prawdopodobnych zarobków ofiary wypadku w przyszłości, a nie według okresów składkowych w przeszłości. Czytaj także: Chorobowe z kasy chorychTwoje uprawnienia do zabezpieczenia społecznego w Niemczech Lipiec 2012 r 6 emerytalne rejestrować będzie okresy ubezpieczeniowe i zarobki podlegające składkom. Przy pierwszym zatrudnieniu pracownik otrzyma od instytucji ubezpieczenia emerytalnego zaświadczenie o ubezpieczeniu społecznym (SV-Ausweis).
Na początek zła wiadomość: w Niemczech nie przysługuje automatycznie wypłacane odszkodowanie za wypadki w pracy. Istnieje jednak szereg innych świadczeń, które pokryją koszty życia podczas powrotu do zdrowia, opłacą rachunki za rehabilitację, a nawet sfinansują przekwalifikowanie chorobowe jest w niemieckich firmach wypłacane przy okazji wypadków w miejscu zatrudnienia. Dotyczy to też tzw. chorób zawodowych, takich jak utrata wzroku przez pracę w ciemności, uszkodzenie kręgosłupa przez noszenie ciężkich pakunków czy choćby choroby skóry, gdy pracownik stykał się z chemikaliami. Aby mieć pewność, czy dana choroba jest związana z wykonywaną pracą, warto poradzić się lekarza medycyny pracy lub zapytać o to w związku zawodowym dla danej branży. Co trzeba wiedzieć Warto skorzystać ze świadczenia, bo może zagwarantować spore środki na czas, gdy powrót do pracy jest niemożliwy. Są jednak warunki, które trzeba spełniać. Niestety, wielu polskich pracowników o nich nie wie i tym samym zamykają sobie oni drogę do takiej pomocy. Pierwsza ważna kwestia to rodzaj wykonywanych obowiązków. Wypadek przy pracy oznacza zdarzenie, które miało miejsce w czasie takiej pracy, na jaką pracownik umawiał się z szefem w umowie. Jeśli więc np. kasjer złamie rękę podczas prac w magazynie na wysokościach, może się okazać, że fundusz odmówi wypłaty świadczenia. To jeden z powodów, dla których w Niemczech każdy pracownik wykonuje tylko te zadania, które do niego należą. Chęć wykazania się i sięgania po nadprogramowe obowiązki może mieć groźne dla pracownika konsekwencje w razie wypadku. Odczekaj trzy dni Uszczerbek na zdrowiu musi też powodować niezdolność do pracy na dłużej, niż trzy dni. Wcześniej pracodawca może, ale nie musi wysłać pracownika na chorobowe. Jeśli po trzech dniach pracownik nadal źle się czuje, a pracodawca odmawia mu wypłaty chorobowego, warto udać się do lekarza. Z otrzymanym od niego zaświadczeniem trzeba wrócić do szefa. Ten powinien zapewnić wówczas poświadczenie wysokości zarobków, które będzie dla kasy chorych podstawą do wypłaty zasiłku. Pamiętaj o kasku Dodatkowo w czasie zdarzenia pracownik nie może być pod wpływem alkoholu ani narkotyków. Powodem zajścia nie mogła być też bijatyka pomiędzy pracownikami. Istotne, by uraz nie powstał z winy osoby poszkodowanej. Byłoby tak, gdyby np. zapomniała ona założyć kasku ochronnego lub nieprawidłowo używała maszyny. Jeśli każdy z tych warunków został spełniony i wypłata się należy, pracownik będzie mógł ją pobierać w wysokości takiej, jak za dotychczasową pracę przez okres 6 tygodni. Wysokość zasiłku ustala się na podstawie średniej pensji z ostatnich 3 miesięcy. Po upływie 6 tygodni koszty zacznie pokrywać kasa wypadkowa i będą one wynosiły 80 proc. wcześniejszej pensji. Do kasy pracownik może też zgłosić się, jeśli ponosi z tytułu choroby dodatkowe koszty, takie jak np. transportu do szpitala czy masaży leczniczych. Wszystko to jest możliwe, jeśli zabiegi zaordynuje lekarz pracy polecony przez ubezpieczenie wypadkowe. Wskaże go kasa chorych w momencie rozpoczęcia pobierania świadczenia. Zmiana kwalifikacji Zasiłek przysługuje przez najwyżej 78 tygodni. W tym czasie pracownik ma prawo do opłaconych szkoleń, jeśli jedynym sposobem na powrót do pracy jest przekwalifikowanie się (na przykład z magazyniera, który układa towary na półkach, na tego obsługującego wózki widłowe). Jeśli uszczerbek na zdrowiu jest tak duży, że powrót do pracy nie jest możliwy, pracownik może przejść na rentę. Aby maksymalnie ułatwić sobie otrzymanie pieniędzy, dobrze jest zbierać dokumenty, które poświadczają zajście. Chodzi więc o umowę o pracę, zaświadczenie od lekarza czy protokół podpisany przez policjanta, który często jest wzywany na miejsce nieszczęśliwego wypadku w firmie. W przypadku trudności można sięgać również po wideo z monitoringu czy zeznania pozostałych pracowników. Z pomocą prawnika Zwykle jednak tak drastyczne środki są podejmowane dopiero wtedy, gdy pracodawca uchyla się od odpowiedzialności, a pracownik zgłasza się po pomoc do kancelarii prawnej. W przypadku rażących nadużyć ze strony szefa, który nie zapewniał pracownikom odzieży ochronnej, kazał pracować na źle zabezpieczonym sprzęcie lub żądał pracy ponad siły, prawnik może też pomóc wnieść sprawę z powództwa cywilnego o odszkodowanie. To ekstremalne przypadki, gdy np. pracownica poroniła, bo szef nie uwzględnił jej ciąży podczas przydzielania ciężkich zadań. Kierowca to też pracownik Świadczenie jest wypłacane zarówno w przypadku pracy legalnej, jak i tej „na czarno”. W tym drugim przypadku pieniądze od razu zacznie wypłacać kasa chorych, jednak nieuczciwy pracodawca ma obowiązek je zwrócić. To dobra wiadomość dla osób, które pracują bez umowy, choć nadal muszą one pamiętać o pozostałych warunkach pobierania chorobowego: odpowiednim zabezpieczeniu miejsca pracy i trzymaniu się swoich obowiązków. Jeśli osoba po wypadku wymaga opieki, ubezpieczalnia również może pokryć te koszty do 1100 euro miesięcznie. Nie każdy wie, że leczenie czy rehabilitację po wypadku można odbywać również w Polsce. W tym wypadku trzeba zgłosić się do Berufsgenossenschaft für Transport und Verkehrswirtschaft. Co ważne dla polskich kierowców pracujących u naszych zachodnich sąsiadów, wypadek powstały na drodze, w wyniku którego kierowca zawodowy odniósł rany, to również wypadek przy pracy. Poza zwykłym odszkodowaniem z ubezpieczalni przysługuje wówczas również świadczenie pracownicze. Sonia Grodek Zdjęcie: autor: Capri23auto
Jeżeli miałeś wypadek w pracy, drogowy, samochodowy lub inny nasz polski prawnik udzieli Ci darmowej porady na temat możliwości wystąpienia o odszkodowanie powypadkowe przy pomocy naszej kancelarii adwokackiej. Zadzwoń pod darmowy numer: 0800 093 3060 aby uzyskać bezpłatną poradę w języku polskim, bez żadnych zobowiązań. tekst zlecony Wypadek przy pracy w Niemczech daje pracownikowi z Polski możliwość dochodzenia kilku różnych roszczeń. Nie ma tu raczej mowy o automatyzmie działania, natomiast na wniosek poszkodowanego mogą być wypłacone różne świadczenia lub udzielone konkretne ulgi. Zasiłek chorobowy z tytułu wypadku przy pracy Z tytułu wypadku przy pracy może być wypłacony zasiłek chorobowy. Przez pierwsze 6 tygodni pracodawca jest zobowiązany do wypłaty zasiłku w wysokości 100% wynagrodzenia brutto pracownika, a od 7 tygodnia obowiązek świadczenia przejmuje kasa chorych. Wysokość zasiłku jest wtedy redukowana do 80% wynagrodzenia. Prawo do zasiłku chorobowego przysługuje przez 78 tygodni, a korzystanie z niego nie wyłącza możliwości dochodzenia innych roszczeń, co wynika wprost z niemieckiego kodeksu socjalnego. Potrzebujesz pomocy prawnej w związku z wypadkiem w pracy w Niemczech? Chcesz uzyskać odszkodowanie? Skontaktuj się z nami: Polski Adwokat w Niemczech - Kancelaria ABERLINUS Zwrot poniesionych kosztów W następstwie wypadków przy pracy pojawia się często konieczność opłacenia prywatnych wizyt lekarskich, zakupu leków czy skorzystania z innych usług. Ich koszty mogą zostać zrefundowane. Najłatwiejsza droga to wykorzystanie ubezpieczenia OC pracodawcy, natomiast to wymaga, aby do wypadku doszło z winy pracodawcy lub innego współpracownika. Pracodawca zresztą też nie będzie szczególnie chętny do współpracy, ponieważ zakład ubezpieczeń podniesie mu składkę. Jeśli takie ubezpieczenie nie zostało przez firmę wykupione, można dochodzić roszczeń na drodze sądowej. Wypłaty z ubezpieczeń Wielu pracowników jest chronionych przez ubezpieczenie wypadkowe, które zapewnia dostęp do dodatkowych środków z zakładu ubezpieczeń, jeśli wypadki przy pracy spowodowały powstanie uszczerbku na zdrowiu. Z ubezpieczenia wypadkowego korzysta się na wniosek, wypłata świadczenia może być poprzedzona wywiadem na temat okoliczności zdarzenia lub komisją lekarską. System ubezpieczeń społecznych chroni się w ten sposób przed wymuszeniami, jednak dla pracownika są to dodatkowe utrudnienia. Z przepisów niemieckiego kodeksu pracy wynika obowiązek pracodawcy do opłacania składek na ubezpieczenie wypadkowe, natomiast jego uzyskanie nie zawsze jest tak łatwe, jak być powinno. Świadczenia rentowe Co do zasady świadczenie rentowe nie jeśli ściśle powiązane z wypadkiem przy pracy, natomiast przysługuje oczywiście tylko osobom, które opłacały odpowiednie składki. Renty nie przyznaje się za sam wypadek przy pracy, ale jeśli w jego następstwie doszło do urazu uniemożliwiającego pracę w danym zawodzie, to po 78 tygodniach zasiłku chorobowego można wystąpić z wnioskiem o świadczenie rentowe, dołączając całą dokumentację – również związaną z wypadkiem przy pracy. Świadczenia, które Ci się należą! Być może prawo w Niemczech nie przewiduje automatyzmu udzielania świadczeń, ale praktycznie każdy pracownik jest – choć w różnym zakresie – chroniony. Pomożemy w przygotowaniu dokumentacji, uzyskaniu odszkodowania za wypadek w pracy, dochodzeniu innych roszczeń związanych z wypadkami. Mamy w tym zakresie duże doświadczenie – zidentyfikujemy, jakie świadczenia Ci się należą i co trzeba zrobić, żeby je otrzymać. Z nami będziesz w pełni chroniony.Ruch w kierunku wschodnim przywrócono w środę po południu, 30 sierpnia, na około dobę po wypadku. Dwóch kierowców zginęło w płonących kabinach, a autostrada musiała zostać zamknięta na wszystkich sześciu pasach ruchu – to bilans wyjątkowo tragicznego wypadku, do którego doszło we wtorkowe popołudnie na niemieckiej
27.01.2016 00:00 |. Redakcja www.wroclaw.pl. Niemcy pokonują Danię 25:23. I to oni awansują do półfinału Euro 2016. Wspaniały mecz rozegrali Niemcy i Duńczycy w swoim ostatnim występie we wrocławskiej fazie głównej. Po zaciętej walce i wylanych hektolitrach potu na parkiecie ręce w geście zwycięstwa unieśli Niemcy pokonując
kartę wypadku — jeśli nie możesz pracować przez wypadek przy pracy. Taką kartę przygotuje płatnik składek, decyzję o stwierdzeniu choroby zawodowej, wydaną przez inspektora sanitarnego oraz zaświadczenie od lekarza, który wystawił zwolnienie, w którym stwierdzi on, że twoja niezdolność do pracy jest związana z chorobą
Tablica 19. Przyczyny wypadków przy pracy według wydarzeń powodujących uraz u osoby poszkodowanej w 2018 r. .. 104 Table 19. Causes of the accidents at work by contact-modes of injury in 2018 Tablica 20. Przyczyny wypadków przy pracy według czynności wykonywanych przez poszkodowanego w chwili wypadku w 2018 r. .. 108 Table 20. Kto pokrywa koszt adwokata reprezentującego mnie przy szkodzie komunikacyjnej powstałej w Niemczech, Austrii Szwajcarii? Koszt adwokata, reprezentującego osobę poszkodowana w kolizji lub wypadku samochodowym w tych krajach, pokrywa generalnie ubezpieczyciel pojazdu sprawcy. Wypadek drogowy w Niemczech – Ile kosztuje niemiecka opinia .